A-Z Directory DE-LT — E

Entries starting with E

• eben — jo viel tiek jau
• eben — lygus
• eben allso — szitaipo; taipajau
• eben dlas gleich machen — suliginti
• eben so — taipojau
• ebenbild — lygmû
• ebendaher — iß ten jau
• ebendahin — tenjau
• ebendaselbst — taiczejau
• ebender — tas pats
• ebene — lyguma
• eber — szernas
• echo — atziliepimas
• ecke — kampas; zambas; kraßtas
• ecke von wandt — walinys
• eckel — nûbada
• eckelhafftig — grassus
• eckeln — nubosti; nugristi
• eckicht — kampûtas
• eckstein — nartû-akmû; kampo-akmû
• eddeling — ankstirrai
• edelgestein — jemeingas
• edict — ussakimas
• egel — dele
• egen — aketi
• ehe — pirma; uzût
• ehe — wenczawöne; wenczawonyste
• ehebrechen — wenczawonyste perzenkti
• ehebrecher — wenczawonystes perzenktojis
• ehebrecherin — wenczawonystes perzenktoje
• ehebrechung — wenczawonystes perzengimas
• ehedenn — pirmneng; pirmnegi
• ehefrau — mote
• ehelichen — westi
• ehelig — wenczawotas
• eheloser — newedes
• eheloß — newedelis
• ehemann — wyras
• eherrn — warinnis
• ehestam — uzwakar
• ehestand — wenczawonystes stonas; saluba; wencza
• ehesteur — kraitis
• ehestifftung — uzgertuwes
• eheverbindnüß — derrybos
• ehre — garbe; czestis
• ehren — garbinti; gerbti
• ehrengefäß — garbes rykas
• ehrenhaft — szlowingas
• ehrenwerth — garbinntinas
• ehrenwürdig — czesningas; szlowingas
• ehrlich — szlowingas
• ei lieber — ak mans; gerems
• eibe — kroblus
• eibenholtz — kroblinne
• eiche — auzolas
• eichell — gilles
• eichenholtz — auzolinne
• eichenwalldt — auzolinne girre
• eichhorn — wowere
• eigen — sawas
• eigenthumb — paweldejimas
• eigenthumlich — paweldetinay
• eigentlich — sawißkay
• eigenwill — sawwalninkas
• eilen — skubbinti; tekketi
• eilend — skubjei; tekinas
• eilff — wienolika
• eilff mahl — wienolika kartu
• eilffte — wienoliktas liekas
• eilung — skubbinnimas
• ein — wienas
• ein einziger — wiczwiens
• ein pferd vor dem anderen — prategui
• einander — kittas; kittsai
• einaugig — wienakys; spangys
• einbeizen — yraukti
• einbekommen — ikauti
• einbetteln — ysipraßiti
• einbilden — dingoti
• einbildung — dingojimas
• einbinden — yrißti
• einbitten — kwesti
• einbitter — kweslys
• einblasen — ykwepti
• einbohren — ygreßti
• einbrechen — ysiwerßti
• einbringen — yneßoti; yneßti
• einbrocken — ytrupiti
• einbruch — ysiwerßimas
• einbüßen — ysimisti; primisti
• eindingen — yssiderreti
• eindingung — issiderrejimas
• eindringen — yssiwerßti
• eindrucken — yspausti
• einer — nekursai
• einer von beyden — wiens iß ju
• einerley — wienokas; wieneropas
• einerndten — suwallyti; suwokti
• einfach — wienlinkas
• einfall — ypûlimas
• einfallen — ypulti
• einfalt — prastybe
• einfaltig — prastas
• einflechten — ypinti
• einflicken — ylopiti
• einfliegen — ylekti
• einfliehen — ybegti
• einfließen — yieketi
• einfluß — yiekejimas
• einfädeln — ywerti
• einfällt es mir — atsimenu
• einfügen — yraikiti; ytaisyti
• einführen — ywesti; yweßti
• einfüllen — ypilti
• eingang — inejimas
• eingang der rede — priekalbejimas
• eingang machen — pradeti
• eingeben — ydawimas
• eingeben — ydûti
• eingebildet — dingojes
• eingebohrener — wiengimmesis; wienturtis
• eingedenck — atsimenes
• eingedenck seyn — atminti; atsiminti
• eingehen — ineiti
• eingeladener — pakwestas
• eingerüch — kulßole
• eingesalzen — isuditas
• eingeweid — widdurei; ißczos
• eingießen — ipilti
• eingraben — inkasti
• einhalten — uzlaikyti
• einhauen — inkirsti
• einheimisch — namieje
• einheimischer — namißkis
• einhellig — iß wieno
• einhergehen — waikbezoti
• einhizen — pakurti
• einhorn — wienraggis
• einhändigen — ywietoti
• einig — sandoringas
• einig leben — pakajingai gywenti
• einig und allein — wienintelis
• einigkeit — wienokybe
• einigkeit — wienybe
• einjeder — kiek wiens; alwienas
• einjährig — wienmetis
• einkauff — papirkimas
• einkauffen — papirkti
• einkauffer — papirktojis
• einkehren — ywazûti
• einkommen — ateiti
• einkommen — turtas
• einkommling — ateiwis
• einkriechen — ylysti
• einkucken — pazwilkterreti
• einladen — pakwiesti
• einlader — kwieslys
• einladung — pakwietimmas
• einlaßen — yleisti
• einlauff — ybegimas
• einlauffen — ybegti
• einlegen — indeti
• einlesen — yrinkti; surinkti
• einlösen — ißwadûti
• einmachen — ydaryti
• einmahl — wiena karta
• einmahnen — yskolyti
• einmahnung — yskolymas
• einmiethen — issisamdyti
• einmischen — ymaißyti
• einmisten — ykresti
• einmuthig — wienos dumos
• einmuthigkeit — dora; sandora
• einmuthiglich — iß wienos dumos
• einnahen — ysuti
• einnehmbrief — yimmimo knygos
• einnehmen — yimmimmas
• einnehmen — yimti
• einnehmen eine stadt — miesta yweikti
• einnisteln — ywisti
• einpacken — ykrauti; ypakûti
• einpflanzen — ysodinti
• einpropffen — yczepiti
• einrechnen — yrokûti
• einregnen — ilyti
• einreiben — ytrinti
• einreiß — ypleßimas
• einreißen — ypleßti
• einrennen — ybegti
• einräumen — yruimûti
• eins nach dem andern — nûlatai
• einsalzen — ysuditi
• einsam — apleistas
• einsame — beberne; wienturte
• einsamkeit — wienybe
• einsamlen — suwallyti; suwogti
• einsamlung — suwalimas
• einsauffen — yriti; ygerti
• einsaugen — ysisurpti
• einscharren — ykasti
• einschencken — ypilti
• einschenken — yleisti
• einschieben — pastumti
• einschießen — paßauti
• einschlaffen — ymigti; uzmigti
• einschlagen — ylenkti
• einschlagen — ymußti; ykalti
• einschleichen — yslinkti
• einschließen — yrakinti
• einschlucken — yryti
• einschmeißen — ymeßti
• einschmieren — yiepti
• einschneiden — ypjauti
• einschreiben — yraßyti
• einschreibgeld — iraßimo penigai
• einsehen — paweizdejimas
• einsehen — paweizdeti; pazwalgyti
• einsengnen — yzegnoti
• einsengnung — yzegnojimas
• einsezen — wienos dumos buti
• einsezen — ystatyti
• einsezung — ystatimas
• einsieden — ywirti
• einspannen — ykinkyti
• einsperren — ysprausti; ybrukti; ytempti
• einsprechen — ußlankyti
• einstechen — ydurti
• einstecken — ykißti
• einstimmen — pritarti
• einstimmung — pritarrimas
• einstopffen — laminti; ykimßti
• einstoßen — ystumti
• einstreuen — yberti
• eintauchen — pawilgiti; ydaryti
• eintheilen — ydallyti
• eintheilung — ydallijimas
• eintrachtig — sandoringas
• eintrachtigkeit — sandora
• eintragen — yneßoti; suneßoti
• eintreffen — ytikti
• eintreten — yminti
• eintrincken — ygerti
• eintritt — iejimas
• eintropfflen — iwarweti; ilaßeti
• eintrucken — ispausti
• eintunck — padazas
• eintuncken — padazyti
• einumbs ander — pakarczai
• einverleiben — ywietoti
• einverleibung — iwietojimas
• einwassern — ymerkti
• einwasserung — ymerkimas
• einweichen — ymerkti; ymyrkyti
• einweihen — ykurti
• einweihung — ykurtuwes
• einweisen — inroditi
• einweisung — inrodimas
• einwenig — truputys; biskys; nedaugis; mazumas
• einwerffen — ymesti
• einwickeln — ywinoti
• einwidmnen — ystatyti
• einwischen — yßlûstiti
• einwohnen — ygiwenti
• einwohner — ygiwentojas
• einwurff — ymetimas
• einwurzeln — ywisti; ysißaknyti
• einzahlen — yskaytyti
• einzalig — wienlinks
• einzeichnen — yzenklyti
• einzel — wienas; lyßnas
• einziehen — ytraukti; insitraukti
• einzig undallein — wienintelis
• einzug — insitraukimas
• einöde — pustine
• eiselflüchen — tiktai keikimmai
• eisen — gellezis
• eisenkrämer — gellezininks
• eisenschmied — kalwis
• eisenäpffel — ziemkinczei obûlai
• eisern — gellezinnis
• eiter — pulis
• eiter dicke — tirßti pulei
• eiter dünne — skisti pulei
• eiterend — pulutas
• eitericht — pulutas
• eitern — pulûti
• elend — beda; silwartas
• elend — elnis
• elend — prawarimas
• elend verjagen — prawaryti
• elende — bednas; silwartingas; nebagas
• elendlich — bednay; wargiey
• elendsklauen — elno naggai
• elepfant — slanas; elephantas
• elepfanten haut — skura elephanto
• elffenbein — elephanto kaulas
• elle — mastas; ûlektis
• ellenbogen — elkune
• ellendschalicht messer — briedkraunis peilis
• ellern — elksnis
• ellern-holtz — elksninne
• elloquentz — ißkalbejimas
• ellritz — male
• ellster — szarka
• eltern — gimdytojei
• empfahen — gauti
• empfangen — prasideti
• empfangniß — prasidejimas
• empfinden — pajusti
• emporheben — pakelti
• emporsteigen — szaußintisi
• empören — prießtarauti; passikelti
• empörung — prießtarawimas; passikelimas
• emsig — stropus
• emsigkeit — stropumas
• ende — galas; kraßtas; pabaiga
• enden — pabeigti; pabengti; pagineti
• endiefloth — maurai
• endlich — gallausey
• endte — antis
• enge — angstas
• enge wurmlocher im vieh — ankßtirre
• engel — angelas
• engelisch — angelißkas
• englisch kreyd — mielina kreida
• entbehren — nepriwalyti; nûnûginti
• entbloßen — atsidengti
• entbrennen — ykirßti
• entdecken — apreikßti
• entfernen — attolinti; atdawalyti
• entfliehen — ißlekti; ißtrukti
• entfrembden — pawogti
• entführen — ißwesti
• entgegen — prießay
• entgegen gehen — prießay eiti
• entgehen — ißeiti; ißwengti
• enthalten — atsilaikyti
• entheiligen — atßwesti; szwente perßengti
• enthäupten — nukirsti
• entkommen — ißtrukti
• entlauffen — ißbegti; pabegti
• entlehnen — pazicziti
• entleiben — nudurti
• entrichten — atlikti; uzmoketi
• entrüsten — apsinirti; ykirßti
• entsagen — atsizadeti
• entschlaffen — uzmigti
• entschlaffen machen — susnudyti
• entschuldigen — ißkalbeti; issikalbeti
• entschuldigung — issikalbejimas; iskalbejimas
• entsezen — atstatyti; pabugti
• entsinnen — atsiminti
• entspringen — paszokti
• entstehen — nusidûti
• entweder — ar; buk
• entwehnen — nutraukti; nujaukinti
• entweichen — atsitraukti
• entwenden — pawogti
• entwischen — ißtrukti; ißsprukti
• entziehen — nutraukti
• entzuckung — apgaißimas
• entzundung — uzziebimas
• entzwey — kiauras
• entzücken werden — apgaißti
• entzündern — uzziebti
• epge — akeczos
• epistel — gromata
• er — jis; jissai
• erachten — atminti
• erachten — suprasti
• erbar — wiezlibbas
• erbarkeit — patogumas; patogyste
• erbarlich — patogiey
• erbarmen — susimillimas
• erbarmen — susimilti; pasigaileti
• erbarmer — susimiltojis
• erbarmlich — gailey
• erbauen — pakurti; pabudawoti
• erbauung — pabudawojimas
• erbe — tewainis
• erbe — tewonyste
• erbetheln — ißpraßyti; ißmelsti
• erbethene helffe — talka
• erbitten — permelsti; perpraßyti; numaldyti
• erblaßen — pablykßti
• erbleichen — pablykßti
• erbsen — zirnei
• erbsenstroh — wirkßczei
• erbtheilung — dallybos
• ercker — kampas
• erdbeben — drebejimas zemes
• erdbeeren — zemûges
• erdboden — apskritumas zemes; dugnas zemes
• erde — zeme
• erdencken — ißdumoti; ißmisliti
• erdgöttin — zemyne
• erdichten — pramanyti
• erdichtet — ißdumotas
• erdichteter weyse — pramanytu budu
• erdklumpe — grumtas
• erdkreyß — apskritumas zemes
• erdreich — zeme
• erdschwämme — umede
• erdulden — ißkesti
• erdweyrauch — kodylas
• erdäpffel — brendûlys; pompuczei
• ereilen — pawyti
• erfahren — ißtirti
• erfahrung — ißtirrimas
• erfinden — ißrasti; pramanyti
• erfindung — pramanimas; pramone
• erforschen — ißklausineti
• erforschung — ißklausinejimas
• erfragen — ißklausti; suklausti
• erfreuen — palinksminti
• erfreuen sich sich — diddey palinksminti
• erfreulich — linksmingay
• erfrieren — uszalti
• erfrischen — passiwedinti
• erfüllen — ißpilditi; issipilditi
• erfüllung — ißpildimas; issipildimas
• erganzung — pacielinimas
• ergeben — pasidûti
• ergezen — geretisi; patießiti
• ergezlichkeit — patießijimas; pasigerejimas
• ergießen — ußtwinti
• ergießung eines wassers — uztwinimas
• ergreiffen — sugauti; nutwerti
• ergrimmen — sunirti
• ergründen — ißkakti; ißmiliti
• ergyetschen — sutrekßti
• ergyvicken — atgaiwinti; atgyditi
• ergänzen — pacielinti
• erhalten — pamislas
• erhalten — pramaitinti; ilaikyti; patwirtinti
• erhaltung — ißlaikinimas
• erharren — sulaukti
• erhaschen — nutwerti; sugrebti; uzezupti
• erhauen — nukirsti
• erheben — pasikelti; pakelti
• erhizen — sußusti
• erhöhen — paaukßtinti
• erhöhren — ißklausyti; ißgirsti
• erhöhrung — ißklausimas
• erinnern — atsiminti; praminti
• erinnerung — atmintis
• erkalten — pastipti
• erkauffen — atpirkti
• erkennen — ißpazinti
• erkiesen — ißrinkti
• erklähren — ißkuldyti
• erklährung — ißkuldimas
• erkäntniß — ißpazinnimas; pazintis
• erkündigen — tirditi; klausti
• erlangen — apturreti
• erlaßen — atleisti
• erlaßung — atleidimas; atlaida
• erlauben — paweliti
• erlaubniß — pawelimas
• erleben — sulaukti
• erledigen — ißlûsûti
• erledigung — ißlûawimas
• erlegen — numuzti; uzmoketi
• erlernen — ißmokti
• erleuchten — apßwiesti
• erleuchtung — apßwietimas
• erlängern — prailginti
• erlängerung — prailginimas
• erlösen — atpirkti; ißgelbeti; ißwadûti
• erlöser — atpirktojis
• erlösung — atpirkimas; atwadawimas
• ermahnen — graudenti
• ermahnung — graudinimas
• ermel — rankowe
• ermeßen — ißmierûti
• ermorden — nuzawinti
• ermuntern — pabusti
• ermüden — pailsti
• erndte — piutis
• erndten — wallyti
• erndtezeit — pjutes czesas
• ernehren — papenneti
• erneuren — atnaujinti
• erneurung — atnaujinimas
• erniedrigen — pasizeminti; pazeminti
• erniedrigung — pasizeminimas
• erqvickung — atgaiwinimas
• erregen — pajuddinti
• erregung — pajuddinimas
• erreichen — paziekti; atsiiekti
• errennen — pawyti
• erretten — ißgelbeti
• erruffen — atßaukti
• ersauffen — praskandinti; nuskesti
• erschaffen — sutwerti
• erschaffung — sutwerimas
• erschallen — perskambeti
• erscheinen — pasiroditi
• erschießen — nußauti
• erschlagen — uzmußti
• erschrecken — issigasti; nussigasti
• erschrecklich — baisus; ißgastingas
• erschrekniß — isgastis
• erschutteln — kreßti
• erschüttern — padrebbeti
• ersehen — attadûti
• ersehen — pammatyti
• ersinnen — ißmisliti
• ersprießlich — naudingas
• ersprießlichkeit — nauda
• erstarren — pastipti; apmirti
• erstatten — attadûti
• erste mahl — pirma karta
• erste milch — krekennas
• erste viertel — pirmûnes
• erstechen — nudurti
• erster — pirmas
• erstgebohrner — pirmagimmes; pirmgimis
• ersticken — paspringti; uztrokßti; nusmelkti
• erstickung — paspringimas
• erstlich — pirmjausey
• erstling — pirmdelys
• erstoßen — nudurti
• erstrecken — issiplatinti
• erstummen — nutilti
• ersuchen — atlankyti
• ersättigen — pasotinti
• ertichten — ißmisliti
• ertragen — paneßti; pakelti
• ertrincken — nuskesti
• erträglich — paneßamas; pakelemas
• ertz — waras
• ertzketzer — kotzerus
• ertzvater — patriarka
• erwachen — pabusti; nubusti
• erwachsen — uzaugti
• erwarten — sulaukti
• erwecken — pabbuddinti
• erwegen — apdumoti
• erwehlen — aprinkti
• erwehren — atsiginti
• erweichen — paminkßtinti
• erweisen — paroditi
• erweitern — praplatinti
• erwerben — nupelnyti
• erwischen — nutwerti; sugrebti
• erwärmen — sußilti
• erwünschen — weliti
• erwürgen — pasmaugti
• erzehlen — pasakauti
• erzeigen — paroditi
• erziehen — auginti
• erzittern — padrebbeti
• erzürnen — papikinti; ypikinti; yrustinti; ykerßiti; yartinti; yraudinti
• eröffnen — atdaryti
• eröffnung — atdarimas
• erörtern — praplatinti
• erörterung — praplatinimas
• esche — usis
• eschenholtz — usinne
• esel — asylas
• eselin — asylycia
• eselsart — assylo budas
• eselshaut — assilo oda
• espe — drebbule
• espenholtz — drebbulinne
• espenlaub — drebbules lakßtas; lapas
• eße — zaidas; perkálas
• eßen — walgis
• eßen — walgyti
• eßig — uksusas; rukpiwe
• estarich — asla; lubbas
• esther — aste
• etliche — kelli
• etliche mahl — kelli kartai; kellis kartus
• etwas — kiekuntas
• euer — jusu
• eule — pelleda
• euphemia — pimme
• euriger — jusißkas; jusißkis
• eusserlich — wirßutinnu budu
• eusserste — wirßutinnis
• euter — teßmû
• eutern — twinkti; udroti
• evangelist — evangelistas
• evangelium — evangelia
• ewig — amzinas
• ewig gedachtniß — amzina atmintis
• ewiges leben — amzina gywata
• ewigkeit — amzias
• ewiglich — amzinay
• ewigwährend — amzins
• examen — ißklausinejimas
• examiniren — ißklausineti
• exempel — paweikslas; paweisdas
• exemplarisch — paweisdingas
• exulant — prawarytas
• ey — eyze
• ey — pautas; kiaußinnis
• ey nein — o ne!
• ey so rundt rittus — piauts
• ey wie — o kaip
• ey wie so — o kaip tai
• eyd — prisiega
• eydam — zentas
• eydex — driezas
• eydlich — prisiegtinay
• eydschweren — prisiekti
• eydschwur — prisiekimas; prisiega
• eyerklar — baltinys
• eyfer — zelawimas
• eyferig — rustus
• eyfern — zelawoti; rustauti
• eyland — zala
• eymer — wiedras; kibbiras
• eyß — ledas
• eyßig — ledûtas
• eyßschollen — lytis
• eyßsporn — ledo pentinnai
• eyßzapffe — laßai sußale